Kovboju bībopa veidotājs Shinichirō Watanabe nevarēja savaldīt Netflix adaptācijas atkritumus, varēja noskatīties tikai 1 ainu: “Man bija ļoti grūti turpināt”
Pretēji mūsdienām anime parasti tika uzskatīta par izklaides žanru, kas pagātnē bija paredzēts nerdiem un gīkiem. Tomēr starp daudzajiem nosaukumiem, kas pastāvēja pat toreiz, vārds Kovbojs Bībops tika labi uzskatīts par kroņa dārgakmeni un pavērsiena punktu tās izlaišanas laikā 1998. gadā. Ar tik daudziem sasniegumiem un spēcīgu iedvesmu no rietumiem, rietumu auditorija uzņēma anime sēriju labi, it īpaši Amerikas Savienotajās Valstīs.
Tādējādi OTT juggernaut Netflix dzirdēja milzīgas fanu bāzes skaņas, kas bija izsalkušas pēc vairāk no anime seriāla, un tas viņiem radīja ideju izveidot superhitu seriāla adaptāciju tiešraidē. Taču, tāpat kā daudzas citas tiešraides adaptācijas pagātnē, arī šo sēriju skāra tāda pati sērga, tāpēc skatītāju skaits tika samazināts, un platforma to atcēla. Pat ja daži cilvēki saka, ka tas bija labi, viņi nevar strīdēties ar oriģinālā anime seriāla veidotāju, kurš ir skaidri paziņojis, ka tiešraides versija viņam bija pretīga.
Oriģinālais Cowboy Bebop Anime veidotājs nevarēja izturēt Netflix tiešraides versiju
Deviņdesmito gadu beigās, kad trakums pēc izrādēm, piemēram, Zvaigžņu ceļš un citas kosmosa pārraides un filmas bija sasniegušas savu kulmināciju, Japānas anime industrija nolēma izmantot šo iespēju, izveidojot anime, kurā kosmosa odisejas piedzīvojuma galvenie elementi bija sajaukti ar kovboja bada intensitāti, kas galu galā vainagojās ar Kovbojs Bebops, piedāvājot pilnīgi jaunu kosmosa kovboju žanru un japāņu animācijas burvību, kas sajaukta ar rietumu kultūras elementiem, izrāde kļuva par vienu no retajām anime, kas sasniedza plašāku auditoriju.
Jums var patikt arī: Ikoniskākie anime ieroči
Taču, kad Netflix nolēma demonstrēt izrādi ar tiešraides pavērsienu, straumēšanas giganta pielāgošana pilnībā neizdevās, liekot viņiem atcelt šovu tikai trīs nedēļu laikā pēc pirmizrādes. Taču šovu ienīda ne tikai kritiķi un oriģinālā anime seriāla fani, pat oriģinālās 1998. gada sērijas režisors bija satriekts par adaptāciju. Shinichiro Watanabe, veterāns anime režisors Kovbojs Bībops anime atklāja, ka viņš nevarēja noskatīties nevienu Netflix versijas sēriju. Intervijas laikā ar Forbes, Viņš teica:
“Par jauno Netflix tiešraides adaptāciju viņi man atsūtīja videoklipu, lai to pārskatītu un pārbaudītu. Tas sākās ar ainu kazino, tāpēc man bija ļoti grūti turpināt. Es tur apstājos un ieraudzīju tikai sākuma ainu. Tā acīmredzami nebija kovbojs Bebops, un tajā brīdī es sapratu, ka, ja es nebūtu iesaistīts, tas nebūtu kovbojs Bebops, es jutu, ka varbūt man vajadzēja to darīt. Lai gan sākotnējās anime vērtība tagad ir daudz augstāka.
Nepietiekamā darbības intensitāte un prāta cīņa, kas sajaukta ar stingru novirzi no oriģinālā izejmateriāla jau no paša sākuma, bija daži no iemesliem, kāpēc tiešraides adaptācija nespēja iekarot fanu un skatītāju sirdis.
Jums var patikt arī: Tumšākās kovboju bībopa anime epizodes The Netflix nekad nevar pieļaut
Kāpēc sākotnējā anime bija tik populāra?
Sākotnējā seriāla skaistums bija fakts, ka izrāde ne tikai bija animācijas seriāls, bet arī atklāja jaunas perspektīvas, kas sajauktas ar savdabīgiem, taču sliktiem varoņiem, kuri, neskatoties uz to, ka bija nefunkcionāli un pilnīgi atšķirīgi, neapzināti izteica viens otram komplimentus. Turklāt sākotnējā anime bija par ceļojumu uz Bebop klāja, ar neskaidrām atsaucēm uz galvenā varoņa Spike aizmugures stāstu un līdzvērtīgu iesaistīšanos šova norisē, kas pietrūka Netflix versijā.
Jums var patikt arī: Kovbojs Bebops: Džonam Čo nebija ne jausmas, ka anime bija tik populāra, pirms viņš tika uzņemts
Kovbojs Bebops, tagad tiek straumēts pakalpojumā Netflix
Avots: Ierobežojoties ar komiksiem
