“Tā man bija grūta filma”: Skārletu Johansoni nomāca Bils Marejs, filmējoties “Pazudis tulkojumā”, apgalvo, ka Marejs bija ārkārtīgi neviendabīgs un nokļuva uzmanības centrā.
Daudzi var atcerēties Sofijas Kopolas izrāvienu Pazudis tulkojumā kā nedaudz drūms ieskats tajā, kā var izskatīties slavas vientulība. Bila Mareja tēlojums par filmu zvaigzni, kurai Japānas galvaspilsētā ir pusmūža krīze, bija ideāls fons komentāram par to, cik atsvešināta var būt slava un dažādas kultūras, taču viņam bija kompanjons Skārletā Johansonē.
Kamēr filmas beigas noteikti nopirka asaras mūsu acīs kā Gluži kā Medus Fonā spēlēja The Jesus and Mary Chain, Johansonei ārpus ekrāna bija problēmas ar savu līdzzvaigzni. Daudzi cilvēki var uzskatīt, ka Bils Marejs ir jauks vecs vīrietis, kura situāciju jūs apžēlinātu, taču filmēšanas laukumā viņš bija gluži pretējs.
Obligāti jāizlasa: 'Es tikai raudāju un raudāju': Sets Grīns atklāj, ka viņam bija tikai 9 gadi, kad Bils Marejs viņam pateica 'B*k off', jo Grīns sēdēja uz viņa krēsla
Skārleta Johansone par Bila Mareja neērto klātbūtni komplektā
Pazudis tulkojumā pirmizrāde notika pirms 19 gadiem, un Bila Mareja uzstāšanās Boba Herisa lomā joprojām ir tikpat svaiga mūsu prātā. Komēdijas-drāmas filma 72 gadus vecajam aktierim piešķīra Zelta globusu un Britu Kinoakadēmijas balvu, kā arī Oskara nomināciju.
Taču viņa filmā parādītais sniegums, kas gandrīz lika mums justies līdzjūtīgiem, skatoties uz viņa varoņa stāvokli, neatspoguļoja Mareja tieksmi būt... teiksim dīvainam filmas uzņemšanas laukumā.
Saistīts: Holivudas leģenda Bils Marejs apstiprina MCU ļaundara lomu filmā Ant-Man 3
Mareja līdzzvaigzne Pazudis tulkojumā, Skārleta Johansone iznāca, lai dalītos pieredzē, strādājot ar Spoku mednieki zvaigzne, un tas vienkārši lika man atgūt visas simpātijas, kas man bija pret Bobu Herisu.
Runājot ar Hovardu Stērnu 2017. gada intervijā, 37 gadus vecā aktrise sacīja, ka filma bija 'smags metiens man'-
'Tas bija grūti, tas man bija grūts šauts. Es jutos kā ārpus cilpas. Man bija 17 gadu, kad veidoju šo filmu.
Viņa sīkāk paskaidro -
'Es domāju, ka tas bija tāpēc, ka viņam (Bilam Marejam) ir savs — viņš ir komiķis, savdabīgs... un viņam bija daudz, piemēram, kāpumu un kritumu, un viņam bija daudz enerģijas, un viņš tiešām, it kā, vienmēr bija ieslēgts.
Neatkarīgi no viņas komentāriem par aktiera neparasto uzvedību, bija diezgan pārsteidzoši redzēt, ka jaunpienācējs un 17 gadus vecais Johansons spēja saglabāt tik augstu ekrāna ķīmijas līmeni ar Mareju, kurš jau bija pierādījis sevi kā A. saraksts filmas ražošanas laikā. Lasi arī: 'Es to nenožēloju': Lūsija Liu uzrunā fizisku uzbrukumu Bilam Marejam par apsūdzību, ka viņa nevar rīkoties filmas uzņemšanas laukumā'Un es, ziniet, biju 17 gadus vecs, un man bija kaut kas tāds — es domāju, ka biju vairāk introspektīvs. … Jā, man bija grūti. Manuprāt, tas ir tas, kas šajā ziņā bija izolējošs — tas, ka visi bija tik cienīgi [pret Mareju].
Par Bila Mareja nesenajām apsūdzībām…
Tas var šķist pārsteidzošs atklājums daudziem cilvēkiem, taču tas tā nav — Marejs vienmēr ir bijis šāds.
Tiem, kas nezina, Spoku mednieki zvaigznei ir reputācija, ka ar viņu ir grūti strādāt, un viņa garastāvokļa svārstības nepalīdz. Viņa rīcība filmēšanas laukumā ir bijusi problemātiska gandrīz visiem iesaistītajiem, taču viņa nesenās apsūdzības liecina, ka viņš ir spēris soli tālāk, radot neērtības filmēšanas laukumā.
Bils Marejs ir apsūdzēts par se*uālu uzmākšanos daudz jaunākai producentu asistentei filmēšanas laukumā Būt mirstīgam, kuras ražošana tagad ir apturēta.
Vēl viena viņa apsūdzība Ātra maiņa līdzzvaigzne Džīna Deivisa stāsta, ka Marejs kliedzis uz viņu par nokavēšanos iestatīt, kā arī uzstāja, ka viņa izmanto 'Thumper', ko var izmantot kā ziņojumu ierīci, no kuras Deiviss atteicās.
Saistīts: Slaveni aktieri, kuri patiesībā spēlē sevi filmās
Ir arī viena jaunāka apsūdzība, ko aprakstījis Murkšķa diena aktiera līdzzvaigzne Sets Grīns. Grīns apsūdzēja Mareju, ka viņam, kuram tobrīd bija 9 gadi, izturējies pret viņu un pēc tam iemetot atkritumu tvertnē, jo Grīns atteicās nokāpt no Mareja sēdekļa rokas. Sestdienas vakara tiešraide komplekts.
Šīs apsūdzības ir vēl vairāk sabojājušas Bila Mareja kā aktiera tēlu, un mēs neesam pārliecināti, kā viņš no tā atgūsies.
Avots: Šovbiznesa apkrāptu lapa