'Tu esi viens no b**diem, kas iznīcina Watchmen': Alans Mūrs, Watchmen veidotājs, viņu pazemoja HBO Watchmen seriāla vadītājs Deimons Lindelofs
Alans Mūrs, līdzveidotājs Sargi , ir neapmierināts ar HBO versiju. HBO kritiķu atzinīgi novērtētā jaunā seriāla debija Sargi piesaistīja vairāk nekā 1,5 miljonus skatītāju. Savukārt Alans Mūrs nebija viens no tiem.
Mūram, komiksu industrijas veterānam, ir smalka saikne ar savu Sargi komikss, kas lielākoties tiek uzskatīts par vienu no medija lielākajiem sasniegumiem. Mūrs pārtrauca sakarus ar izdevēju DC Comics saistībā ar to, ko viņš uzskatīja par netaisnīgu attieksmi neilgi pēc sākotnējā stāsta sarakstīšanas kopā ar ilustratoru Deivu Gibonsu 1986. gadā.
Alans Mūrs atsakās būt saistīts ar jebkādiem līdzstrāvas pielāgojumiem
HBO pasūtīja a Sargi TV drāma no Pazudis līdzradītājs Deimons Lindelofs 2018. gadā. Daudzi cilvēki domāja, ka tā būs vienkārša adaptācija, taču Lindelofs paziņoja, ka tas tā nav. Programma ne tikai pielāgotu Alana Mūra un Deiva Gibonsa slaveno divpadsmit izdevumu sēriju, kas izveidota 1986. gadā, bet arī nesmeltos iedvesmu no Sargi prequel komiksi vai Pastardienas pulkstenis turpinājums.
Bez tam šova vadītājs bija nedaudz noslēpumains, norādot, ka tiks izmantoti oriģinālie stāsta elementi, taču tie tiks “pārmiksēts”. Rezultātā seriāls tiks bāzēts tajā pašā Visumā, un, lai gan parādīsies pazīstami cilvēki, zemeslodi apdzīvos arī jauni varoņi.
Saistīts: Sargi — 12 aizraujoši fakti par supervaroņu kulta klasiku
Viņš arī atsakās būt saistīts ar sava darba adaptācijām, piemēram Sargi . “Mana grāmata ir komikss. Ne filma, ne romāns. Komiksu grāmata,' viņš teica intervijā 2005. 'Tas ir izveidots noteiktā veidā un paredzēts lasīšanai noteiktā veidā.' Gibons HBO šova titros ir minēts kā oriģinālā komiksa līdzveidotājs, taču Mūra vārds nekur nav redzams.
HBO Sargi , lai arī cik labi tas būtu, izceļ ētiskas bažas par manipulācijām ar kāda cita radīto darbu bez viņa piekrišanas. Tas atkal aktualizē diskusijas par satura veidotāju tiesībām laikā, kad daudzi no veiksmīgākajiem TV šoviem un filmām ir balstīti uz to veidotāju darbu.
Seriāla Watchman šovu vadītājs Deimons Lindelofs pazemo Alanu Mūru
HBO Sargi seriāla šovu vadītājs Deimons Lindelofs atzina oriģinālo Sargu komikss radītājam bija jāpasaka par savu adaptāciju un viņš nosūtīja viņam vēstuli, kurā teikts, 'Dārgais Mūra kungs, es esmu viens no b*zvaigznēm, kas pašlaik iznīcina Watchmen.'
Lindelofs nemēģināja uzsākt strīdu ar slaveno komiksu rakstnieku Alanu Mūru. Mūra izvēle norobežoties no sava grafiskā romāna jaunās adaptācijas bija 'notiekoša cīkstēšanās cīņa' saskaņā ar Lindelofu. The Sargi šova vadītājs norāda, ka
'Es nedomāju, ka esmu ar to samierinājies,' viņš teica. 'Alans Mūrs ir ģēnijs, manuprāt, lielākais komiksu rakstnieks un, iespējams, visu laiku lielākais rakstnieks. Viņš ir ļoti skaidri norādījis, ka nevēlas turpināt nekādu saistību ar Watchmen un ka mēs neizmantojam viņa vārdu, lai liktu cilvēkiem to skatīties, un es to vēlos cienīt.
Lasi arī: Watchmen 2. sezona nenotiks, jo veidotājs atstāj šovu
Neskatoties uz Lindelofu 'personīgās uvertīras' Lai izskaidrotu savu jauno grafiskā romāna adaptāciju, Mūrs joprojām ir nelokāms savā izvēlē norobežoties no projekta un nekonsultēsies par seriālu, un šī attieksme viņam ir bijusi gadiem ilgi.
The Sargi sērija tiek straumēta kanālā HBO Max.
Avots: Ierobežojoties ar komiksiem
